Q: Не хочу переплачивать за Hardox, можно обойтись без него?

A: Да, в некоторых случаях можно обойтись ковшом без элементов из стали Hardox, заменив их на детали из отечественных сталей 09Г2С и 10ХСНД. Если разрабатываемый материал сыпучий, низкоабразивный, температура окружающей среды не опускается ниже −20С, то отказ от Hardox, в приведенных примерах условий эксплуатации, будет экономически оправдан. В остальных случаях экономически целесообразно применять ковши с элементами из стали Hardox, хотя их стоимость выше на 30-40%, при этом ресурс также выше в 2,5-3 раза благодаря высоким значениям твердости и ударной вязкости (относительно ковшей, полностью изготовленных из незакаленных сталей). Высокая твердость защищает от абразивного износа, а ударная вязкость — от образования трещин под воздействием динамических нагрузок, особенно в условиях низких температур окружающей среды. Сталь Hardox в процессе изготовления проходит термическую обработку, в результате чего, структура металла становится мелкозернистой, повышается его твердость. При этом сохраняется высокое значение ударной вязкости в связи с низким содержанием вредных включений (сера и фосфор), благодаря применению чистой железной руды и глубокой очистке стали в процессе производства. Сочетание высокой твердости и ударной вязкости — это уникальная комбинация, присущая только стали Hardox.